User Score: 301
German used in this episode:
"Gutentag" means "good day", "Schlechtnacht" means "bad night".
The sign on the right door reads "keine entranz mit platz munchen" which means "no ... with place munich". "Entranz" isn't German.
The sign on the left door reads "gluck mach nicht enmechwerchtich lieber" which means "luck make not ... rather"; "enmechwerchtich" is gibberish.
The song "Mr. Booze" is from the movie "Robin and the 7 Hoods."
Near the end of the episode, Cleveland is watching the Quahog Channel 5 News, which he shouldn't have been able to do since he is in Stoolbend, Virginia.
Chris, Meg, and Stewie were not in this episode.
Brian has found the baloney while talking to Lois, after he has read whole book. He certainly should have found it earlier, during the reading.
Bruce plays Admiral Firmus Piett. However, when the probe finds the Rebel base, he already has the admiral insignia even though he was still a captain.
Where Have All The Cowboys Gone? by Paula Cole
Turn The Beat Around by Vicki Sue Robinson (with reworked lyrics)
How can Tom Tucker hear the joke from Bender if Bender lives in the 30th century while Tom Tucker lives in the 21st century?
Quagmire's dad was a big part of his life growing up, but in Fore Father, Quagmire tells Chris he didn't have a dad.
Walking On Sunshine by Katrina & The Waves, sung by Peter
Quagmire's front door swings different ways throughout the episode. When Joe and Peter come over, the door swings open with the hinge on the right, but when Ida walks into Quagmire's house after Quagmire storms out of dinner, the door swings open with the hinge on the left.
The items in Brain's safe deposit box include:
-A dead bird
-A bottle of scotch
-A Letterman's jacket
-A copy of David Copperfield
In an earlier episode from the season, "Jerome is the New Black", while Quagmire is ranting at Brian, he says how he has never seen him down at a soup kitchen. Surprisingly, this episode, after they find out the black hole was an April Fools Joke, Brian says he will be going down to the soup kitchen.
Tom Tucker and Diane Simmons said there were 5 seconds left then Peter came in and the family were talking. Tom and Diane then began to countdown from 10 seconds.
Stewie claims that "Ring Around the Rosie" is a song in reference to the Bubonic Plague. This is a widely held misconception.
The famous Wilhelm Scream is heard as the helicopter, piloted by Drunk Billy, knocks down the water ski pyramid.
When shown on FOX, after the first act a parody [adult swim] bumper appeared, noting how it was better to watch "Family Guy" on AS because they add jokes and footage FOX wouldn't air. When the episode premired on AS a week later, the same parody bumper aired followed by a new parody of a FOX commercial saying "You are watching FOX! No...not THAT FOX but this FOX. The FOX for people who watch FOX on Cartoon Network. On FOX!"
The scary German bedtime story Peter mentions in a cutaway actually exists. It is called "Die Geschichte vom Daumenlutscher" (German for "The Story of the Thumbsucker" written by Wilhelm Busch, who was infamous for his rather sadistic stories. In the real story though, the boys' thumbs are cut off by a tailor, not by his mother.
When the Monkey is explaining that his wife cheated on him with another monkey, this is a reference to the episode "Ready, Willing, and Disabled".
Behind Peter when he was in line in the movie store you can see a poster of Family Guy's Star Wars episode Something Something Something Dark Side.
User Score: 301
User Score: 4614
User Score: 1178
User Score: 678
User Score: 368
User Score: 273
User Score: 261
User Score: 251
User Score: 205
User Score: 167
User Score: 108
User Score: 107
User Score: 100
User Score: 97
User Score: 96
User Score: 91
User Score: 88
User Score: 81
User Score: 80
User Score: 72
Adult, Family Comedies, Satire, Sitcoms, celebrity cameos