Harriette: Chocolate cake to celebrate.
Carl: I didn't know we had chocolate cake.
Harriette: I hid it.
The German episode title is "Dreimal hat's gekracht!", meaning "Three Times It's Crashed!".
After getting struck by lightning, Steve says, "Houston, we have a problem," Tom Hanks' famous line from the movie Apollo 13.