(Niles has had enough of Frasier's direction)
Niles: (angry) That's it! I'm just going to take this gun off the table. (takes balloons and bursts one) Sorry about that, O'Toole, I guess we'll never hear your fascinating piece of the puzzle. (two shots) Or yours, Kragen and Pépo! Could the McAllister sisters stand back to back, I'm short on bullets! (shot) Thank you! What was your name again, dear?
Roz: Miphif Thorndike.
Niles: Thank you. (shot) Ah, and also Mr. Wing. (shot, with bell fading) And of course, one final bullet for myself so the mystery will die with me. (shot) Ah...
(The cast walks away from Frasier, backs turned to him)
Frasier: (unsteady) Well then, that pretty much wrapped things up! Hans was a mass murderer, who to the surprise of everyone, the case was closed. And with a grateful shudder, I swore I never would return to Nightmare Inn.