At 17:12 in the episode, Niles enters Frasier's apartment while Martin is on the phone. Standing just to the left of the door is a crew member in gray slacks, almost entirely visible.
During Reggie McLemore's TV interview, you can see a strip of black electrician's tape over the brand name on Frasier's television so that there is no free advertisements on the show.
During the basketball game, Reggie comes up to Niles to ask him about his poor shooting game despite hearing the players moving and the ball hitting the rim off screen and there was no mention of timeout. In a real game of basketball unless there was a timeout or he was being subbed, no player in their right mind would just walk off and start discussing something with someone during a game.
In the scene at the basketball game, the "S-U-P" in the floor to begin the word "Supersonics" suggests that Niles and company are sitting near the sideline. But there is way too much space between the sideline and the 3-point line for an NBA court. In fact, there's too much space between them for a college court!
Niles acts like he hates doing Frasier's show, but he was having a ball doing it in the episode "Frasier Crane's Day Off".
Ma Nature was one of the shows vying to replace Frasier's show in the episode "Agents in America, Part III". She apparently is the replacement for Father Mike, who was fired in the episode "She's the Boss".
Niles: Does one still wear a white sweater jauntily tied around the neck to these things? Roz: If one wants to get the crap beat out of one.
Reggie: N.C., you made it. Niles: I beg your pardon? OK, N.C. I thought you said nancy. For a second it was prep school all over again.
Niles: Do people really care this much about a basketball game? Roz: Are you kidding? This is Seattle, it rains 9 months out of the year. We take our indoor sports very seriously. Niles: Well, I know you always have.
Ma Nature was one of the shows vying to replace Frasier's show in the episode "Agents in America, Part III". She apparently is the replacement for Father Mike, who was fired in the episode "She's the Boss".
This episode was originally going to be written for Frasier, but at the last minute David Hyde Pierce as Niles had to fill in as Kelsey Grammer was being treated for his drug problems.
Second Title Card: AY, THERE'S THE RUB This is taken from the famous "To be or not to be..." soliloquy from Shakespeare's Hamlet: Act III, Scene 1.
Niles: (while counselling Reggie McLemore) Take a moment - think of something comforting from childhood - a stuffed animal... a dog-eared copy of Middlemarch. Middlemarch is a classic novel by George Eliot.
Scene Two Title: STRANGER IN A STRANGE LAND This is virtually the same scene title as one used in Season Two's "Retirement Is Murder" (except that "STRANGER" was pluralized). It is, of course, the title of the sci-fi classic by Robert A. Heinlein.
This episode bears a strong resemblance to an episode of The Bob Newhart Show. In Season One's "You Can't Win 'Em All", psychologist Bob helps a Cub's Pitcher achieve a shutout. In an after-game on-air interview the player comments that it was all thanks to his psychologist Bob Hartley which then makes Bob the center of attention.
Niles: (speaking to Frasier) ...I couldn't presume to fill those big, floppy red shoes of yours. This is referencing Sideshow Bob (The Simpsons), of whom Kelsey Grammer is the voice. Three months after this episode aired, the episode from The Simpsons "The Brother from Another Series" aired, in which David Hyde Pierce voiced Cecil Terwilliger (brother to Sideshow Bob Terwilliger).
S 11 : Ep 25
Aired 5/13/04
S 11 : Ep 24
Aired 5/13/04
S 11 : Ep 22
Aired 5/4/04
S 11 : Ep 21
Aired 4/27/04
User Score: 594
User Score: 2531
User Score: 1917
User Score: 1172
User Score: 841
User Score: 414
User Score: 292
User Score: 149
User Score: 125
User Score: 108