Season 3 Episode 15

The One Where Ross and Rachel Take a Break (1)

Aired Thursday 8:00 PM Feb 13, 1997 on NBC



  • Allusions

    • Monica: Oh, and I can also speak a little French. Voulez-vous coucher avec moi ce soir? (hearing Mischa laugh) Why? What did I say?
      Mischa: Well, you just asked if I wanted to go to bed with you tonight.
      Monica: Oh, my God! No wonder I get such great service at Cafe Maurice.
      "Voulez-vous coucher avec moi ce soir?" is a line from the song "Lady Marmalade" by the group LaBelle. It means exactly what Mischa said it means.