In the scene where the veteran gives the Observer the flag pin/badge, in the following few moments it disappears and re-appears a number of times.
In the scene where the rogue Observer meets with Walter Bishop, you can see his lips moving before you hear him deliver his line, when Walter first arrives.
When Olivia is riding the roller coaster at the end of the episode, there is a Canadian flag clearly visible in the background
Trivia: The glyph code for this episode is BLIGHT.
Astrid: Walter, I've got the results of the blood sample from the book.
Walter: Oh. (chuckles to himself) High concentration of capsaicin! Which means it's not blood at all. It's chili pepper juice. He must have spilt some in the book.
Peter: Well, that's great news. So, we'll add "messy" to the APB.
Walter: No, it is good news. A concentration of 970 thousand on the Scoville scale; that's one of the hottest chili peppers there is. I hypothesize that a Naga Jolokia from India, otherwise known as the King Cobra Chili. I once ate one. The flatulence was... horrible. Very embarrassing.
The Observer: Who is she? Why did you save her?
August: I saw her many years ago. She was a child. Her parents had just been killed. She was crying. But she... she was brave. She crossed my mind... somehow. She never left it. I think... it's what they call... feelings. I think... I love her.
Music: Jamaica Say You Will (Jackson Browne)
UK: November 22, 2009 on Sky1/Sky1 HD
Latin America: December 15, 2009 on WB
Sweden: January 21, 2010 on Kanal 5
Australia: February 10, 2010 on GO!
Germany: May 3, 2010 on ProSieben
Poland: October 28, 2010 on TVN
Finland: November 10, 2010 on MTV3
Czech Republic: January 14, 2011 on Nova Cinema
Slovakia: April 30, 2012 on Markiza
Blair Brown is credited but doesn't appear.
User Score: 3447
User Score: 215
User Score: 212
User Score: 102
User Score: 99
User Score: 92
User Score: 79
User Score: 73
User Score: 65
User Score: 58
User Score: 57
User Score: 52
User Score: 48
User Score: 41
User Score: 39
User Score: 32
User Score: 30
User Score: 28
User Score: 26
User Score: 26