Trivia: The Observer is at the hospital as Peter and Walter follow the paramedics in, screen-right, walking to the left.
Trivia: The glyph code for this episode is FEARS.
Peter: You sure this is safe, Walter? Walter: Perfectly. If everything goes according to plan, I will latch onto the dominant consciousness, which is Belly's, and coax it into its new residence. Peter: I meant safe for Olivia. Walter: Oh, of course. Peter: No offense. Bell: Oh. None taken. Walter: Olivia's mind is still peacefully at rest. She won't be aware of any of this. Although we should all take a few steps back. Peter: Excuse me?
Walter: Astro, are we ready? Astrid: Just about, Wally.
Nurse #1: (about Bell/Olivia) Gentlemen, you need to step outside unless you're family. Peter: She's my girlfriend. Walter: He's my partner.
Broyles: What? Peter: (tripping on LSD) You're bald. I think he's an Observer.
Walter: No! No! No! Of all the places to grab a man, you choose the crotch of my pants! Peter: Hey, I broke your fall, didn't I? Walter: You spared me no embarrassment in the process. Peter: Hey, I thought you said none of this was real. Walter: I said that everything is a product of Olivia's subconscious. My feelings are most definitely real.
Broyles: I never understood why Walter was so drawn to licorice. But look at it. The swirl... it's Bernini's Spiral Altar at St. Peter's. It... doesn't end. Astrid: Did you clean that up? Broyles: Yeah. I thought I'd help you clear the table. Astrid: You touched he tray with the sugar cube. Broyles: Sure. Why? Astrid: Have you ever taken LSD?
Walter: Belly, why are you a cartoon? Bell: I'd ask yourselves the same question.
Bell: Walter, when we were young and foolish, with too much power and too many dreams that no one could stand in the way of... we needed each other. Walter: I don't understand. Bell: We needed each other then, to check and balance. Walter: And now? Bell: Now you possess the wisdom of humility. We didn't back then. The decisions you make will be the right ones. The direction you choose to take will be just.
Olivia: Thank you for coming to get me. Peter: It's not as dangerous as crossing into another universe, but I try. You're welcome.
Injoke: When Peter and Walter arrive at Bell's office in the Twin Towers, Bell pours them MacCutcheon Whiskey. That is a fictional recurring brand in J.J. Abrams' Lost series.
Injoke: A Slusho ad can be seen in the background as Peter and Bell talk after they land the zeppelin in Jacksonville.
Leonard Nimoy is billed as Special Appearance By.
International Airdates:
Canada: April 15, 2011 on Citytv
Australia: May 18, 2011 on GO!
UK: May 25, 2011 on Sky1/Sky1 HD
Sweden: August 19, 2011 on Kanal 5
Finland: January 11, 2012 on MTV3
S 4 : Ep 22
Aired 5/11/12
S 4 : Ep 21
Aired 5/4/12
S 4 : Ep 20
Aired 4/27/12
S 4 : Ep 19
Aired 4/20/12
User Score: 3056
User Score: 212
User Score: 174
User Score: 92
User Score: 89
User Score: 79
User Score: 64
User Score: 60
User Score: 57
User Score: 55