Trivia: The glyph for this episode is "VOICE."
Olivia translates MONARCH into a phone number, but in Massachusetts phone numbers have 10 digits, as the area code must be dialed as well.
Trivia: In the shot of Olivia and Charlie chasing Morales, there is a van with the Trevisanus Bro Estimators symbol on it. This is a clue toward the next episode, "Safe."
In the scene where Peter is talking to Tess Amaral in the cafe, he takes a sip of coffee, but in the next shot his hands are back on the table.
Trivia: The Observer is standing against the wall behind Mark Young, just as he comes out of the elevator.
Peter: Just your average multi-national corporation specializing in secret bio research and defense contracting. Massive Dynamic. Seems like such an innocent name for a corporation, don't you think?
Walter: It's a shame I don't have a lab. I'd like to examine him. Peter: You do have a lab, Walter. Your lab at Harvard. Walter: Yes. I do, don't I?
Charlie: Do you ever wonder how we survived as a species without drugs?
Walter: Coffee yogurt. Astrid: The synthetic compound? Walter: Peter. When he was 13, all he would eat was coffee yogurt. Almost drove his mother to tears. Peter: Walter, that wasn't me, that was you. Walter: Oh? Peter: (on his cell phone) Hello? Walter: If that's Agent Dunham, tell her to bring some coffee yogurt. Peter: Can you hold on for one second? Walter: He's right about the yogurt. In case you haven't noticed, I can be quite obsessive. Astrid: Really?
Olivia: How long is this going to take? Walter: Miss Dunham, what we're doing, what you have asked me to do, is pushing the boundaries of all that is real and possible. We're not roasting a turkey.
Olivia: Walter, what's the Bible for? Walter: Well, you're taking untested psychedelics, lying in saline with an electric charge in the base of your cranium. Among other things, I thought it appropriate to pray you don't get electrocuted. Olivia: Praise the Lord. Walter: Amen.
Walter: I need you to adjust the drugs. Peter: Well, what did you give her this time? Walter: Drugs I'd rather be taking myself.
George: Massive Dynamic is Hell. And its founder, William Bell, is the Devil. And I can prove all of it.
Walter: There is little that makes me happier than taking drugs. Perhaps administering them, designing and carrying out experiments that bend the plane of what we consider reality. I've rarely if ever opposed to such things except now.
Walter: Uh oh. Olivia: What? Walter: I just got an erection. Oh, fear not, it's nothing to do with your state of undress. I think I simply need to urinate. Olivia: That's good to know.
Original International Air Dates: Sweden: November 27, 2008 on Kanal 5 United Kingdom: November 30, 2008 on Sky One Australia: December 15, 2008 on Nine Norway: March 1, 2009 on TVN Finland: March 2, 2009 on MTV3 Germany: May 18, 2009 on ProSieben Belgium: June 25, 2009 on RTBF2 France: July 8, 2009 on TF1 The Netherlands: November 1, 2009 on Net5 Poland: November 5, 2009 on TVN Slovakia: November 29, 2009 on Markiza Czech Republic: March 5, 2010 on Nova Cinema
While investigating the death of the victim at his apartment, Olivia finds plane tickets to Omaha from the Oceanic airline company. This is a clear reference to JJ Abrams other popular work Lost. It was an Oceanic flight that crashed on the island giving the catalyst for the show.
The episode began seven minutes later, at 9:07 Eastern.
S 4 : Ep 22
Aired 5/11/12
S 4 : Ep 21
Aired 5/4/12
S 4 : Ep 20
Aired 4/27/12
S 4 : Ep 19
Aired 4/20/12
User Score: 3056
User Score: 212
User Score: 174
User Score: 92
User Score: 89
User Score: 79
User Score: 64
User Score: 60
User Score: 57
User Score: 55