In the first shot as Olivia gets her prescription, the pharmacist's computer displays a database. In the next shot a few seconds later, the computer is in shutdown mode.
Trivia: The Observer can be seen in the crowd outside of the building where the agents are searching for Eugene.
Trivia: The glyph code for this episode is DAVID.
Peter: You got to love this assignment, right, Tim? Where else can you find baked goods, car parts, and video games, all under the same roof?
Agent Tim: Yes, sir.
Peter: "Sir"? I'm moving up in the world. Did Broyles tell you to call me that? Keep that level of formality, that way you don't get attached to your prisoner?
Agent Tim: You're not my prisoner.
Peter: So, what, then, you're my bodyguard?
Agent Tim: Maybe just imagine I'm a friend.
Peter: Yeah, because every 32-year-old man needs a friend to chaperone him while he's underwear shopping
Agent Tim: You know what, that reminds me. Uh, Agent Broyles told me to tell you that he has authorized you $200 a week allowance.
Peter: Two hundred, big spender.
Astrid: What, are you saying that he was scared to death? Walter, that's just an old wives' tale.
Walter: Where's your imagination? You must have been a very boring child.
Astrid: I'm ignoring that.
Astrid: Hey, Walter, why did we just get a bill for $818? You know I'm going to be the one to take the blame for this.
Walter: Tell Agent Broyles... science has no price tag.
Astrid: I'm sure he'll be very pleased to hear that.
Olivia: Walter, do you think that Eugene is trying to make himself visible? That he is killing people in order to steal their pigment?
Lincoln: Is that even possible?
Walter: It's possible, of course. Leprechauns are possible.
Walter: I spent the last few hour recreating what we believe our young man is doing to himself. And assuming you're right, Olivia, and he's trying to repigmentize himself... is that a word? "Repigmentize"?
Eugene: All my life, I've been watching them live theirs. Watching them fall in love. To be looked upon by the right person. To connect. And to see in their eyes kindness. Happiness. And... recognition. That's when you exist.
Olivia: I guess we can put this case on the list of things that makes it hard for you to sleep.
Lincoln: That list is getting longer.
Music: Fade into You (Mazzy Star), Me oh My (Bryan Ferry), Long List of Lovers (Violet Sedan Chair), Thunder and Lightning (Fillmore Slim)
Canada: November 18, 2011 on Citytv
UK: November 23, 2011 on Sky1
Germany: July 9, 2012 on ProSieben
Finland: December 26, 2012 on MTV3
User Score: 3447
User Score: 215
User Score: 212
User Score: 102
User Score: 99
User Score: 92
User Score: 79
User Score: 73
User Score: 65
User Score: 58
User Score: 57
User Score: 52
User Score: 48
User Score: 41
User Score: 39
User Score: 32
User Score: 30
User Score: 28
User Score: 26
User Score: 26