When Bender is standing in front of the jury and the camera switches to long shot, Bender is twice on screen, sitting between Fry and Leela at the same time.
Original International Air Dates:
Czech Republic: April 7, 2011 on Prima COOL
United Kingdom: August 19, 2011 on Sky1/Sky 1 HD
The title is a reference to the 1971 film A Clockwork Orange.
When fry floats in the pond on a leaf, he calls himself the Ty-d-bol and says that he owns a yacht and that everybody poops on him. This is a reference to actor Dan Resin who in the 70's played a yachtsman in the Ty-d-bol commercials. Dan Resin died a week and a half before this episode aired.
At the protest, one of the creatures which claims to not have evolved is a flying spaghetti monster. This is a creature which has been "praised" by the Church of the Flying Spaghetti Monster. It refers to their claim that a flying spaghetti monster is as plausible a theory of an omnipotent creator as a Judea Christian God. The spaghetti monster has been referenced by the TV show South Park, and by prominent atheist and evolutionist, Richard Dawkins.