The investigation of the Mades house took place on October 13-14, 2005. The investigation of the Palladium Theater actually happened the day before, on October 12-13, 2005.
Investigation 1: Mades' House - Holliston, Massachusetts
Laura Mades - Homeowner
Investigation 2: The Palladium Theatre - Worcester, Massachusetts
Tim Koski - Palladium Security
Dustin and Donna are listed in the opening credits, but do not appear in this episode.
Brian: I get to hunt with some of the best ghost hunters in the world, you know, Jason, Grant, Steve. And all of a sudden you get this case where all hell's breaking loose and books are moving and chairs are sliding across the floor and you're like 'Yes!', you know. It just keeps going again, it's almost like an addiction, it really is.
Grant: (arriving to investigate a theater) How come we're not on the marquee?
Brian: Well I know for thing if I was the Tech Manager at this point and the table was missing, all hell would have broke loose. Steve would have threw me into the bus, Jay would have yelled at me and Grant would have consoled me. With Steve being Tech Manager, they're all like 'Oh, it's okay. It's just a table.' Me? God forbid, there would have been World War III, apocalyptic moments for a $20 table.
This episode is listed at the official Syfy Channel Ghost Hunters website as being titled "Ghostly Grace And The Paladium".