Gilmore Girls

Season 4 Episode 6

An Affair to Remember

Aired Tuesday 8:00 PM Oct 28, 2003 on The WB



  • Allusions

    • Near the end of the episode, Jason Stiles refers to Lorelai as "Umlauts". This is a nickname she most likely received at camp after Jason overturned her canoe. Jason alluded to this event and mentions that Lorelai was wearing a green t-shirt and no bra, which probably presented a similar visual to the German umlauts symbol.