Grey's Anatomy Season 8 Episode 16

Derek: Did you see that?
Mark: What?
Derek: The way that woman looked at me and Zola.
Mark: Derek, we're hot doctors with babies. Women are gonna stare.
Derek: No, I think she's racist.
Mark: Oh, I get it. You're worried about bridging the cultural divide. I know all about it. That's why I learned Spanish. (Mark says something in spanish to Sofia)
Derek: You know she doesn't speak Spanish?
Mark: Oh, but she shall. (Mark speaks more Spanish to Sofia) See? Bridging the divide.
Derek: How's it going with your better half?
Mark: He's uptight, worried about the boards, snapping at patient. (lowering voice) I'm trying to get him laid, but--
Derek: I'm talking about Julia.
Mark: Oh, of course. She's, uh... She's good, thanks. She's doing well.
Derek: Good.