Hank: I gotta say, man, you live one weird life.
Nick: Tell me about it.
Hank: I guess maybe I am too, now.
Renard: Adalind. Good to hear your voice. Where are you?
Adallind: Someplace you'll never find me.
Renard: That takes all the fun out of it.
Music: Tomorrow is a Chance to Start Over (Hilary Grist)
Canada: October 12, 2012 on CTV
Australia: October 14, 2012 on FOX8
UK: December 3, 2012 on Watch
Czech Republic: April 1, 2013 on Prima COOL