(Charley tears up his "diploma")
Paladin: How long have you known about that?
Charley: Oh, perhaps always. But it gave me a direction. A simple Indian boy needs direction, Mr. Paladin. Almost as much as he needs respect.
Paladin: Respect is important to all men. Some will even risk death for it.
Charley: And... some just give it to others. I thank you for that.