Max gets paid $2,698 a week.
Danny: (shows them Grace's pictures) She's pretty, right?
Behati: Her mother must be gorgeous.
Danny: Her mother's a very pretty lady, but people say that she, um... she looks like me.
Behati: I don't see it.
Danny: You don't, huh?
Behati: I'm kidding. I'm just busting your stones.
Danny: That's very nice.
The title "Ha'awe Make Loa" is Hawaiian for "Death Wish".
Although listed in the opening credits, Michelle Borth (Lieutenant Catherine Rollins) does not appear in this episode.
International Air Dates:
Canada: December 3, 2012 on Global