Goof: When they dig out the kids' fully buried van, there is no trace of sand on the kids and the van's inside. Yet, in the previous scene, the dirt was coming inside through a vent.
The title of the episode, "Pahele" is Hawaiian for "Trap".
Canada: December 5, 2011 on Global
United Kingdom: March 11, 2012 on Sky1/Sky1 HD
Germany: April 15, 2012 on SAT 1
Slovakia: April 10, 2013 on JOJ
Finland: October 28, 2013 on Jim