Nitpick: When Bledar's archers ambush Hercules, Iolaus and Goth in the forest they reuse footage from the first season episode "Pride Comes Before a Brawl".
Hercules: (sitting on Elora, who had attacked him) You're a girl!?
Elora: Lucky you. If I was a seven foot man I'd be the one on top.
Charidon: (when offered water to drink) If the Gods had meant for people to drink it they wouldn't have invented wine!
Goth: Hercules! I heard the sound of battle! Are you and your friend dead yet?
Iolaus: Call that a battle? All we did was swat away a few stinkng barbarians. I thought it was kind of fun.
Goth: You won't be making jokes after Bledar overruns this woodpile and I hang you on a meathook.
Iolaus: (standing next to Titantus, surrounded by barbarians) Hi! Nice piece of equipment. I'm looking to buy a machine like this. You guys want to sell?
Goth: It will be sweet when I cut out your livers and roast them over an open flame.
Iolaus: Can we do something about him?
Brian Thompson, the actor who played Goth, was one of the finalists for the role of Hercules. While filming this episode he made it very plain to Kevin Sorbo and Michael Hurst that he thought he would have made a much better Hercules, and the fight scenes were a little more real than usual.
Disclaimer: No Barbarians were harmed during the production of this motion picture.
When Elora asks Hercules where he learned healing he says from his cousin Asclepius. The Hercules of Greek mythology was taught healing by another immortal, the centaur Chiron.