Season 3 Episode 18


Aired Monday 9:00 PM Mar 02, 2009 on NBC



  • Trivia

    • Matt says "30 seconds for what" before the sentence "You have 30 seconds" appears on the screen.

    • When the two agents are searching the Bennet house for Alex, one of them goes to the room where Alex is hiding. She moves a basket which hits the fake back wall and makes it shake.

  • Quotes

    • Matt: What are you doing?
      Peter: Copying the files.
      Matt: What for?
      Peter: To expose them. Look, American citizens rounded up like this, no warrants, no trials. This is gonna look great on the evening news. Nathan's not gonna know what hit him. And we'll use this as leverage. Daphne's not here, Matt. There's no guarantee that we're gonna find her. But if we have this...
      Matt: We can make a deal. Everything we've got in exchange for Daphne.
      Peter: One life at a time.

    • Alex: I still don't know why you're doing all this for me.
      Claire: Well, we're an endangered species, I'm just... doing my best to try to save us.

    • Sandra: How'd you do on your history exam?
      Lyle: C-.
      Sandra: Right. You're grounded. Driver's license, please. Now. (Lyle hands it over) Thank you.
      Alex: That was harsh.
      Sandra: He's a terrible driver, anyway.

    • Luke: Why are you doing this to me?
      Sylar: Because you're here and I need to express my feelings. You used me for some joyride and escape. I got news for you, kid. There is no escape. There is only pain and you can not outrun it. No matter what you do. No matter where you go.

    • Nathan: Pete!
      Angela: No, Nathan. Don't.
      Nathan: You give me one good reason why I shouldn't go after him, right now.
      Angela: Because the game has changed. I've seen it. And you need to be ready.

    • Noah: I wouldn't go out there if I were you.
      Danko: You're not me.

    • Luke: All clear. Officially off the grid. No communications within 50 miles.
      Sylar: You sound disappointed.
      Luke: Maybe I am. I mean, the way I see it, agents catch up with us we just... charbroil them from the inside out.

    • Claire: Mom, this is Alex. He's, uh, he's my new boyfriend.
      Sandra: OK, that doesn't explain why he's hiding in your closet.
      Claire: Right. Well, uh...we're... Are you really gonna make me say it out loud?
      Sandra: Absolutely.
      Claire: We're having sex, and I know it's wrong. Very, very wrong...
      Sandra: You do understand that my daughter is only seventeen?
      Alex: I haven't touched her, okay? I barely even make eye contact.

    • Claire: I have a plan. I just haven't thought of it yet.

    • Claire: I cannot believe you know how to make a fake ID. Where did you learn that? Dad?
      Sandra: No. Claire, believe it or not, I was a teenager once, and an enterprising one, not unlike you, young lady. There was this band once I just had to see. Def Leppard. Oh, my God. Rick Savage. Bass player. So cute. Oh, what I would have given to...
      Claire: Mom!
      Sandra: Sorry.

    • Alex: So... how do I look?
      Claire: Like an exceptionally cute boy who can breathe underwater.

    • Sandra: You gonna miss having a cute guy in your closet?
      Claire: A little.

  • Notes

    • International Airdates:
      Belgium: May 7, 2009 on VT4
      Latin America: May 8, 2009 on Universal Channel
      Australia: May 21, 2009 on Channel 7
      Germany: December 30, 2009 on RTL II
      Finland: June 5, 2010 on Sub
      Czech Republic: October 1, 2010 on Prima COOL
      Slovakia: August 9, 2012 on Markiza

    • Featured Music

      The Chain by Fleetwood Mac - plays during Sylar's flashbacks

  • Allusions

    • Alex: You're not Harriet Tubman, Claire. And, this isn't the Underground Railroad.
      Alex compares Claire to Harriet Tubman who helped rescue over seventy slaves during the U.S. Civil War using a network of antislavery activists and safe houses that was known as the Underground Railroad.

No results found.
No results found.
No results found.