Season 3 Episode 12

Our Father

Aired Monday 9:00 PM Dec 08, 2008 on NBC



  • Trivia

    • As seen in the season 1 episode "Company Man", when Kaito gave Noah the baby Claire, Claude and Thompson were standing nearby, watching them. However in this episode, when Claire and Hiro are in the past watching the same scene, there are no signs of Thompson or Claude.

  • Quotes

    • (overlapping, Hiro speaks Japanese while Claire speaks English)
      Both: I know what I have to do!
      Hiro: (Japanese) I think my mommy can heal my brain! Restore my memory! So I can be a hero!
      Claire: (English) I think I can stop the catalyst before they put it in me! I could be a hero!
      Both: I don't understand what you're saying.

    • Claire: That baby is me. You're Hiro Nakamura, aren't you?
      Hiro: (Japanese) Hiro Nakamura! Yes!
      Claire: Peter told me about you. You're a time traveler, so you brought me back in time. Why did you bring me here?
      Hiro: (Japanese) I don't understand a word you're saying.
      Claire: You don't speak English?
      Hiro: (Japanese) Less talking. More watching.

    • (Sue Landers' co-workers burst through the door of her office with cake and other birthday accoutrements.)
      Co-Workers: Surprise!
      (Sylar stands up from Sue's body with blood covering his hands and clothes.)
      Sylar: Cake?
      (He gestures and the door slams shut.)

  • Notes

    • International Airdates:
      New Zealand: February 11, 2009 on TV3
      Latin America: February 13, 2009 on Universal Channel
      Israel: March 10, 2009 on Yes Stars Action
      Belgium: April 16, 2009 on VT4
      Germany: November 18, 2009 on RTL II
      Finland: April 24, 2010 on Sub
      Czech Republic: August 20, 2010 on Prima COOL
      Slovakia: July 31, 2012 on Markiza

    • Power Developments:
      Sylar: Sylar gains the ability to sense when he is being lied to.

      Ishi Nakamura: Hiro's mother is shown to have the ability to heal others.

  • Allusions

    • Title: Our Father

      The title of this episode comes from the first two words of the Christian prayer that is commonly known as The Lord's Prayer. The full beginning phrase is "Our Father, which art in heaven, Hallowed by thy name."