Highlander

Although credited, Stan Kirsch and Jim Byrnes do not appear in this episode.

The current syndicated version edits the scene where Renee takes off her clothing in the bedroom near the end of the episode. In the original American version there were more upper torso shots of her nude, but she was selectively covered with shadows. Here the camera pretty much sticks to the neck up after she removes all her clothing, but the lighting is brighter.

The non-speaking policeman that escorts Duncan to the chief inspector's office appeared previously in the episode "Finale (2)". He appears on the computer disk as an Immortal with a scar that allows the newspaper publisher to believe in Immortals.

When Xavier appears in Duncan's flashback, we get the following caption: "Xavier St. Cloud, AKA: Gerard Fleurie, Nelson Mfume, Born: Circa 1160, Morocco." This subcaption identification of a character was also used in "Something Wicked."

Renee Delaney first appeared in "Unholy Alliance."

Xavier St. Cloud (played by former "Fine Young Cannibals" lead vocalist Roland Gift) originally appeared in the first season episode "For Tomorrow We Die," then later in the show's first two-parter, season two's "Unholy Alliance." He went on to appear (in flashback form) in this episode and in season three's "Finale."