Hogan discards a half-eaten piece of chicken on Klink's plate. When Klink later picks it up, it is entirely consumed.
Schultz: Do you feel better?
Hogan: Oh, much better. Much better. (begins to eat Schultz's flowers)
Carter: How do we get into a German hospital?
Hogan: Have to visit a sick German.
Carter: They won't let a prisoner in to see a Kraut!
Hogan: They will if it's Klink.
Carter: He's not sick!
Hogan: No, but he's gonna be.
Carter: I can't understand it. How could Klink go through a crash like that and not break anything?
Hogan: Luck of the Irish?
Newkirk: It's my fault, I guess. I just didn't sabotage that bloody motorcycle enough.
LeBeau: Next time try for a collarbone or a wrist or something!
Newkirk: I'm a soldier, not a surgeon.
(after Klink's motorcycle accident)
Hogan: Aren't you even going to visit him in the hospital? I know he'd love to see a friendly face.
Schultz: Hmph, that leaves me out.
This episode marked the first of two unrelated appearances from Muriel Landers.
This episode marks the second of six unrelated appearances by Victoria Carroll.
This episode marks the fourth of five unrelated appearances by Henry Corden.
This episode marks the fourth of six unrelated appearances by Forrest Compton.
This episode appears first on the VHS collection's "This Means War" volume.