The school gets a new nurse. Jason thinks he's in love with her, Brendon doesn't like the fact she can tell when he's faking sick and McGuirk goes on a (bad) date with her.
Paula: Brendon, you're supposed to be relaxing.
Brendon: No, Mom. Not now.
Paula: The doctor said it was psychosomatic, or stress related, or...menopausal, or...something. I wasn't paying attention.
Edit
Nurse Kirkman: Morning. Hey, good coffee.
Mr. Lynch: Why, thank you.
Nurse Kirkman: Did you make it?
Mr. Lynch: Yes, I--no. But I helped change the bottle for the water cooler thing.
Edit
Jason: (referring to Nurse Kirkman) Maybe I should buy her a gift--somthing a nurse would like.
Melissa: A thermometer? And you could write a cute note like "you get my temperature rising".
Jason: That's clever...kind of.
Edit
Nurse Kirkman
In reality, Nurse Kirkman looks a great deal like her voice actor, Jennifer Kirkman.
Edit
Book: Surgery For Nimrods The book Jason picks up in the surgery movie scene is entitled "Surgery For Nimrods". This is a parody of IDG book's popular how-to book series "...For Dummies". The covers also looks the same.
Edit
Brendon's Movie: Emergency The Emergency film Brendon is shooting is a parody of the television series ER.
Edit