Assuming that the time on House is equal to real time, it would be March in New Jersey. Why is the outdoor pool open with people sunbathing in bikinis? The temperature in New Jersey at this time of year would be about 40 degrees Fahrenheit.
Dr. Wilson: Just give him another chance. He deserves it.
Dr. Cuddy: I know. But this isn't about what he deserves. When things go wrong, I don't want to hope that I'm not alone. I want to know it. With House... every time I needed him to step up... He's just never gonna be that. It's not his fault. It's who he is. I should have known it. This is my fault.
Masters: You can't feel bad for him for five minutes?
Taub: I can feel bad for him while still expecting him to act like an adult, show up for work, and not go on a booze-, Vicodin-, and hooker-filled bender.
Dr. Foreman: Which is why for now we're gonna handle the case without him.
Dr. Chase: Oh, is that the reason? I thought it was because you can't pass up any chance to seize control.
Dr. Foreman: I said "we." You want "pretty please," too?
Carnell: Don't worry. You can trust me with anything. Including your food.
House: (indicating Wilson) After he and I have sex, I'm going to slit his throat and then disembowel him in the bathtub.
Carnell: Oh, no problem. I'll cancel the morning maid service. Would you like me to have them clean up later when they come to turn down your bed?
House: Why didn't I meet you six months ago?
Dr. Wilson: Maybe... talk to someone.
House: Already scheduled.
Dr. Wilson: Really?
House: I'm not an idiot. I know I need help.
Dr. Wilson: Okay. That's... great. I meant, like, a counselor.
House: I know.
Dr. Wilson: But you meant a hooker.
House: Yeah. baby steps.
Masters: House, how many prostitutes have you had?
House: As in eaten? Ever? This year?
Masters: Slept with. Since you've been here.
House: All but one. She did my taxes.
Dr. Wilson: We are gonna talk about this, and we're gonna deal with this.
House: So I have no choice. Fine. Unless... unless... yes, I do. I do have legs. I see you didn't factor those into your brilliant plan.
Dr. Wilson: (House) needs you.
Dr. Cuddy: I love him. And I know he loves me. But I just can't.
Dr. Wilson: He needs you in his life. Even if you're not sleeping with him, he needs you. Without you...
Dr. Cuddy: You can't go backwards. I can't fix his problem. I am his problem.
Music: This Night (Black Lab), My Body is a Cage (Peter Gabriel)
Olivia Wilde is credited but doesn't appear.
Canada: March 14, 2011 on Global
UK: March 31, 2011 on Sky1
Germany: October 25, 2011 on RTL
Czech Republic: December 19, 2011 on TV Nova
Poland: December 22, 2011 on TVP2
Sweden: January 24, 2012 on TV4/TV4 HD
Slovakia: June 21, 2012 on STV1
Finland: June 3, 2013 on MTV3
Referencing Lane Frost, a famous bullriding champion who died tragically after being gored by a bull, and was the subject of the movie Eight Seconds.
User Score: 7221
User Score: 714
User Score: 411
User Score: 329
User Score: 279
User Score: 260
User Score: 200
User Score: 172
User Score: 149
User Score: 120
User Score: 101
User Score: 100
User Score: 92
User Score: 90
User Score: 87
User Score: 85
User Score: 64
User Score: 63
User Score: 63
User Score: 60