A stressed out Max butts heads with Polly. Polly also helps Julian with his new girlfriend.
After an attempt at a second job fails, Polly decides to go back to school. Meanwhile, Elaine encourages Julian to open a zombie survivor fantasy camp.
With Polly dating, Natalie wants her dad to have someone, so she convinces her mother to help. Also, Elaine and Max realize that they need to make changes.
Elaine and Max babysit Natalie when Polly goes out with Scott.
When Natalie becomes upset over the fact that there will be no camping trip this year, she invents an imaginary bully. Meanwhile, Elaine forces Max to visit a dying relative.
At an Oscars party, Polly tries to impress an old classmate, and Max thinks that Elaine has too good of a relationship with her brother.
After Polly hurts her back, Max and Elaine take care of Natalie but Elaine ends up in an awkward situation when Natalie's classmates ask her to explain heaven and religion.
Polly goes out on her first date after leaving husband and hesitantly lets her parents baby-sit.