Ethel: (during the British version of the play) Oh, here comes Reggie now!
(Ricky walks in with a sack of chicken feed and is dressed in Spanish clothes, complete with a sombrero)
Ricky: Buenas noches, senor es senoritas! Como esta?
(Later, Lucy and Ethel switch the play from British to their orignial Spanish version)
Lucy: Mamacita, here he comes, now!
(Ricky waltzes in wearing British clothes and a white British wig)
Ricky: Chip chip, cheerio, and all that sort of thing! Anyone for tennis?
Lucy: Oh no...
Ricky: What happened?