(Lucy is upset with Ricky's behavior at the party.)
Lucy: Did you ever notice, Ethel, that whenever he is around a good-looking girl, he becomes more Cuban? The prettier the girl, the thicker the accent.
Ethel: That's right. By the end of the evening I couldn't understand a word he was saying.