Kiddy Grade

Season 1 Episode 12


Aired Tuesday 6:30 PM Dec 24, 2002 on
out of 10
User Rating
7 votes

By Users

Episode Summary

clair and Lumière make their escape but have to stock up on a remote planet. Meanwhile the GOTT have ordered the special ops group Section 13 to hunt them down. While Eclair and Lumiere discuss what to do next, they realize that Section 13 are already aware of their presence. Armbrust has also turned against the girls, and the squad commander threatens to use planetary explosive force and something called the D-Command.moreless

Watch Full Episode

Who was the Episode MVP ?

No results found.
No results found.
No results found.
  • Alternate Ending

    They should've included a bomb in the D-Command process. I can imagine it now.

    Commander: What's happening to the D-Command?!

    Yusef: It's overpowering, sir! A complete failure! We have to evacuate immediately!

    Soldier: I knew something like this would happen!

    Yusef: The D-Command data stream is imploding! The entire place could go out like a bomb!

    Commander: There must be something you can do. Shut it down, restart it, and activate the process all over again.

    Yusef: But that's impossible! It's over now. Get out now while you still can!

    Commander: Hold it! Are you abandoning your duty?!

    Yusef: No, sir. I just decided that my life is more valuable than your own cause. It seems that its artificial intelligence has become too smart for its own good. Goodbye, sir.

    (Commander sees Eclair and Lumiere, who are very worried and concerned)

    Commander: (sighs) Eclair. Lumiere. Go on, get out of here.

    Eclair: Good luck.moreless
Bob Carter

Bob Carter


Guest Star

Orion Pitts

Orion Pitts


Guest Star

Bill Kirkley

Bill Kirkley

Air Controller

Guest Star

Vic Mignogna

Vic Mignogna


Recurring Role

Hirotaka Suzuoki

Hirotaka Suzuoki

Dextera [J]

Recurring Role

Eric Vale

Eric Vale


Recurring Role

Trivia, Notes, Quotes and Allusions


  • TRIVIA (2)

    • The D-Command virus consists of a bunch of micromachined robots that rapidly reproduce themselves and spread all over the body, immobilizing the victims. Lumiere has mentioned she had survived such an attack before but not Eclair.

      A similar nanomachine virus concept was the focus of the space adventure movie Cowboy Bebop The Movie which was released on September 1, 2001.

    • Yosef comments that the power emanating is equivalent to a G class, which is highest level.

  • QUOTES (4)

    • Commander: 17:49. Both targets lost. (Yusef and soldiers react in shock) Let's go, men. Move out!

    • Viola: This is ridiculous. They put enough garlic in my pasta to kill a horse.

    • Armbrust: If I know you, you'll do just fine. Otherwise I wouldn't have helped you.
      Éclair: Then all this time…
      Armburst: They say that to deceive your enemy, you have to begin with your friends.

    • Armbrust: Humans are greedy; therefore they are human. In other words, you cannot fight your own nature.
      Eclair: What do you mean?
      Armbrust: It's simple. You have to learn to accept things the way they are. Your past, the choices you've made, and the future laid out before you.
      Eclair: It doesn't sound so simple to me.

  • NOTES (1)

    • The closing credits had the following errors:
      Dextera - Christopher R. Sabat (should be Vic Mignogna)
      Anoh - Vic Mignogna (should be Un-ou / Pugs)
      Eioh - Wendy Powell (should be A-ou / Steve Sanders)

      Orion Pitts is credited as Orion
      Stephanie Wulf is credited as Stephanie Wulfe


  • 8:00 pm
    People's List
  • 9:00 pm
    20/20: In an Instant Murder in the Maternity Ward