Killer Instinct Season 1 Episode 12

Hale: Your cars are fitted with a telematic system, right?
Manager: I'm not actually authorised…
Hale: Ur huh, wrong answer.
Manager: Ok, we don't broadcast it but yeah we use it to keep track of their location and speed. You'll be surprised how many customers get the sudden urge to drive to Mexico.
Carter: I'll bet they're surprised by how much you charge for that urge, aren't they?
Manager: Its an insurance thing.
Hale: That's great, now run back to your office and get me the telematics on Sam Brossi's car now.
Manager: No can do.
Hale: Wrong answer again! I think you can.
Manager: Show me the subpoena.
Hale: Oh oh, I'm sorry, you need a subpoena, yeah your right, ok Carter do you have a subpoena on you? Coz I'm fresh out.
Carter: No Hale, I don't have a subpoena.
Hale: You don't. Mm, I wonder. Ok now if we had to go get one, that's going to be two hours out of our lives that we're never going to get back! That's two hours that will be a whole lot better spent trying to find the S.O.B who killed Sam Brossi, you understand what I'm saying here!
Manager: A subpoena or a formal request on police department letterhead, its in the manual see for yourself.
(Hale takes the police badge from around his neck and slams into an inkpad and then onto a nearby notepad, leaving behind an imprint of his badge.)
Hale: Looks like letterhead to me. Now chop chop to your office and get me the telematics, now. Thank you.