Dale: Damn it.We broke him. He's useless now. This is classic Heisenberg. The observer effect.
Bill: Observer? What...?
Dale: The very act of observation interferes with the outcome, often mis-attributed to Heisenberg, who was wrong about the bomb, but right about uncertainty. See, now you're watching you. And that's the problem.