Mike Judge |
Voice of Hank Hill, Boomhauer, Stuart Dooley |
Kathy Najimy |
Voice of Peggy Hill |
Pamela Adlon |
Voice of Bobby Hill |
Brittany Murphy |
Voice of Joseph Gribble (seasons 1-4), Luanne Platter |
Johnny Hardwick |
Voice of Dale Gribble |
Stephen Root |
Voice of Bill Dauterive, Buck Strickland |
Adrian Young |
Himself |
Guest Star |
Gwen Stefani |
Herself |
Guest Star |
Madeline Zima |
|
Guest Star |
David Herman |
Various Guest Characters |
Recurring Role |
Lauren Tom |
Voice of Connie Souphanousinphone |
Recurring Role |
Breckin Meyer |
Voice of Joseph Gribble (season 5 +) |
Recurring Role |
Shouldn't Hank and Peggy get a phone call from Bobby's principal saying that Bobby hasn't been in school while Bobby was at the high school?
This is the second time Joseph has fallen for Connie even though the first time wasn't really a crush but it was a kiss.
Bill: (in the Port-a-Gribble) I feel like I'm a millionaire construction worker.
Dale: With the finest lotions, the softest tissues, and the most pleasing lighting design, the Port-a-Gribble will be a four-by-five-by-eight foot slice of paradise.
Bill: Finally, a vacation I can afford.
Bobby: Taco Bueno in high school? I thought that was just an urban legend.
Bobby: That's a high school girl I know from the children's hospital. She has a little tail. Not like a monkey, more like a hamster. They can't operate, so they're dissolving it with Compound W.
Girl: Oh, that brave little Hamster Girl.
Connie: I thought they liked you because you're cool, not pitied you because you're a freak.
Bobby: No, I have the medical condition. You're the freak. We've got to keep our stories straight or we're never gonna pull it off.
Tagline: "Aahaah" - Conklin (student at High School) "Conklin!" - High School Principal
The songs performed by No Doubt in this episode are "Don't Speak" and "Bathwater."
"Lupe's Revenge" was originally supposed to air this week, with "Kidney Boy and Hamster Girl" airing the week after. But the season was cut short, and "Lupe's Revenge" was postponed until the following season.
Bobby (singing): If you wanna be my lover, you got to get with my friends!
The high school students demand that Bobby sing a song, so he sings a line from "Wannabe" by British pop band the Spice Girls.
|
|
S 14 : Ep 4
Aired 5/7/10
S 14 : Ep 3
Aired 5/6/10
S 14 : Ep 2
Aired 5/5/10
S 14 : Ep 1
Aired 5/4/10
User Score: 580
User Score: 2563
User Score: 2072
User Score: 1603
User Score: 627
User Score: 462
User Score: 420
User Score: 393
User Score: 169
User Score: 138