Episode Summary

EDIT
8.1
out of 10
EPISODE RATING: Great
34 votes
  • Your Rating: 10
    "Perfect"
  • Your Rating: 9.5
    "Superb"
  • Your Rating: 9
    "Superb"
  • Your Rating: 8.5
    "Great"
  • Your Rating: 8
    "Great"
  • Your Rating: 7.5
    "Good"
  • Your Rating: 7
    "Good"
  • Your Rating: 6.5
    "Fair"
  • Your Rating: 6
    "Fair"
  • Your Rating: 5.5
    "Mediocre"
  • Your Rating: 5
    "Mediocre"
  • Your Rating: 4.5
    "Poor"
  • Your Rating: 4
    "Poor"
  • Your Rating: 3.5
    "Bad"
  • Your Rating: 3
    "Bad"
  • Your Rating: 2.5
    "Terrible"
  • Your Rating: 2
    "Terrible"
  • Your Rating: 1.5
    "Abysmal"
  • Your Rating: 1
    "Abysmal"
Rate Now!
Worried about how Dale is raising Joseph, John Redcorn asks Hank to take the boy he fathered on a vision quest. It's Dale who winds up having a vision -- and it leads him to decide that he's really an Indian. To John Redcorn's horror, Dale starts to "train" Joseph in the Indian way, shown to him through a series of odd dreams. Dales dream interpretation is all wrong, and takes him and Joseph to the zoo, to kill some pandas.moreless

    Post a review:

    • Your Rating: 10
      "Perfect"
    • Your Rating: 9.5
      "Superb"
    • Your Rating: 9
      "Superb"
    • Your Rating: 8.5
      "Great"
    • Your Rating: 8
      "Great"
    • Your Rating: 7.5
      "Good"
    • Your Rating: 7
      "Good"
    • Your Rating: 6.5
      "Fair"
    • Your Rating: 6
      "Fair"
    • Your Rating: 5.5
      "Mediocre"
    • Your Rating: 5
      "Mediocre"
    • Your Rating: 4.5
      "Poor"
    • Your Rating: 4
      "Poor"
    • Your Rating: 3.5
      "Bad"
    • Your Rating: 3
      "Bad"
    • Your Rating: 2.5
      "Terrible"
    • Your Rating: 2
      "Terrible"
    • Your Rating: 1.5
      "Abysmal"
    • Your Rating: 1
      "Abysmal"
    Rate Now!
    Post Review Cancel

    Trivia, Notes, Quotes and Allusions

    See All

    FILTER BY TYPE

    • TRIVIA (2)

      ADD TRIVIA
      • When Nancy is in her bed you can see that her nightgown is yellow and when Dale talks to her it turns back to purple.

      • Celebrities seen in Bobby's Hollywood Squares dream: - Minnie Driver - Members of Destiny's Child group - Carson Daly - Bruce Vilanche - Bobby (as Bobby Panda)) - Erik Estrada/Larry Wilcox - Rob Schneider - Croc Hunter - Al Franken

    • QUOTES (12)

      ADD QUOTES
      • (The guys are out in the alley like usual; Dale is wearing a vest and Native American Headdress and is dancing around stereotypically) Bill: Well, I'm just gonna come right out and say it, Dale. Something seems different about you. Dale: Something is different, Bill. I had a vision. I'm an Indian now. Bill: Oh. Dale: I always wondered why I hated the federal government and loved tobacco with such passions but now it all makes sense. Hank: Okay, time-out, Sitting Jackass. Have you looked in a mirror lately? You are the got-dang whitest person I've ever seen. Dale: I am the albino buffalo! Deal with it.

      • Hank: Maybe Redcorn was right. Joseph's falling in with the wrong crowd, and every group of bad kids needs a heavy boy to be the lookout. Peggy: And Bobby is so impressionable. I hope he has the strength to stand up to him. (entering the kitchen) Bobby: Mom, Dad, I just saw the most incredible fabric softener ad!!!! Is the supermarket still open? Hank: Peggy, keep him here.

      • Joseph: Isn't killing pandas a crime? Dale: Absolutely, for a white man. But we're Indians. We can kill just about anything as long as we use all the parts.

      • Dooley: I can see your dad's junk.

      • Hank: Okay, time out, Sitting Jackass. Have you looked in the mirror lately? You are the got-dang whitest person I've ever seen in my life! Dale: I am the Albino Buffalo. Deal with it.

      • Dale: I always wondered why I hated the federal government and loved tobacco with such passion. But now it all makes sense.

      • Joseph: You want to know what the land's telling me? Wreck stuff!

      • John Redcorn: Hey, what a coinkydink! All of us camping here. Funny. Dale: Ha!... oh, you mean funny-weird. That is odd.

      • John Redcorn: Hank, this is an important ritual among my people. Don't half-ass it.

      • Hank: Dale, I don't normally go in for that "it takes a village" garbage, but you've got a situation with your Joseph I can't have spilling over onto my Bobby. Dale: I know, Hank, but what can I do? Hank: You can tell Joseph he's not to hang around those kids anymore! Dale: I can't do that! This is his chance to be cool - and you only get one chance!

      • Bill: You know who'd be a good influence? My son, Trey. Hank: Last week it was Travis. Bill: So?

      • (Hank and John Recorn are talking about a Vision Quest for Joseph) John Redcorn: All cultures have a similar rite of passage - your people have a Bar Mitzvah. Hank: We're not Jewish. John Redcorn: Really.

    • NOTES (1)

      ADD NOTES
    • ALLUSIONS (1)

      ADD ALLUSIONS
    More
    Less