There is a noticeable shadow from the boom mike as Michael discusses the motorcycle gang with Devon and Bonnie in Devon's office.
Michael presses the Auto Roof L button to have KITT eject the motorcycle club member sitting in the passenger seat, which is on the right.
KITT: Since you haven't asked, it was demeaning; demoralizing.
KITT: Police impound.
Natalie: Can you talk?
KITT: Natalie, cars can't talk.
The German episode title is "Gekidnappt", meaning "Kidnapped". The French episode title is "Marchandage", meaning "Bargaining". The Czech episode title is "Na poslední chvíli", meaning "At the Last Moment".
Music: "Sweet Home Alabama" and "Night Moves"(cover version)
The title comes from a scene cut from the episode; after checking into the motel for the night, Nicole goes to get some food but returns with a six-pack of beer -- the best she could do on short notice. Michael replies, "Short notice is good with me."
The Satan's Stompers Motorcycle Club were originally named the "Devil's Disciples," while Natalie was at first called Dana.