When Det. Munch calls Stabler from the hospital to tell him where to find the gun at the bodega, he asks for him by name. This is odd, given he would have called Stabler's personal cell phone. Additionally, the scene is edited so that Stabler isn't given the information.
When Fin first tells Cragen about Vance Dennis and shows him Dennis' license, his sex is clearly listed as female.
This is the first appearance of recurring character Ken Randall, Fin Tutuola's son.
(Detectives search a stash house after the explosion.)
Fin Tutuola: Cold pills?
Mike Sandoval: Yep, and matchbooks.
Fin Tutuola: Thousands of them.
Mike Sandoval: You need both to cook crystal meth.
Fin Tutuola: Well, that explains the pole-cams and the booby-traps. Meth makes you paranoid.
Mike Sandoval: Beyond paranoid. I once collared a heavy tweaker who shot his dog because he was afraid he was gonna rat him out to the cops.
Fin Tutuola: Who's the best at undercover in your squad?
Mike Sandoval: I'm your guy.
Fin Tutuola: No offense, but my grandmother wouldn't sell an aspirin to you.
International Episode Titles:
Czech Republic "Soužení" ("Sorrow")