Dr. Londo: You didn't kill me. Why?
Timber Wolf: You'd never understand. I'm not even sure I do.
Timber Wolf: Hello, Dr. Neerg.
Dr. Neerg: Brin? Brin, what a surprise! If I'd known you were coming, I'd have...
Timber Wolf: Left town?
Kell-El: I don't want to hurt you, Timber Wolf.
Timber Wolf: Well, that makes one of us.
Timber Wolf: Why are you doing this?
Chameleon Boy: Because I'm your friend, you idiot, that's why.
Timber Wolf: I don't have any friends.
Phantom Girl: Melodrama and self-pity. A toxic combination.
Cosmic Boy: What about procedure?
Kell-El: We break from procedure. And if you have a problem with that, then I can find other things to break.
Timber Wolf: I'm getting better at controlling these transformations. Should come in useful the next time I have to rumble with--or against you.
Cosmic Boy: I regret the evidence pointed to you as being guilty.
Timber Wolf: Apology accepted. If that's what that was.
UK airdate: 23rd April, 2008.
Dorian Harewood replaces Harry J. Lennix ("Timber Wolf") in the role of Dr. Londo.
Legionnaires who appear without dialogue: Tyroc, Blok, Dream Girl, Star Boy, Shrinking Violet, Sun Boy, Colossal Boy, Element Lad