Season 4 Episode 14

The Boys' Night Out Job

Aired Tuesday 10:00 PM Dec 18, 2011 on TNT
out of 10
User Rating
64 votes

By TV.com Users

Episode Summary


The Leverage guys come to the aid of a friend, Hurley ("The 12-Step Job"), who gets caught in a three-way drug deal gone bad.

Who was the Episode MVP ?

No results found.
No results found.
No results found.
  • leverage boys night out

  • The Boys Night Out Job

    Well, it was better than The Girls Night Out Job, if there is one thing to take away from tonight's episode it is that, but as a whole this was another disappointing episode of Leverage. All over the place, no real idea where they wanted to go, lack of a decisive ending, just not what we know the show is capable of.

    Yes, there was some good banter between Hardison and Eliot, but their scenes weren't even that long. Disappointing episode, and a season as whole for Leverage.moreless
Drew Powell

Drew Powell

Jack Hurley

Guest Star

Sean Faris

Sean Faris


Guest Star

Lisa Schurga

Lisa Schurga


Guest Star

Robert Blanche

Robert Blanche

Lt. Patrick Bonanno

Recurring Role

Trivia, Notes, Quotes and Allusions


  • TRIVIA (1)

    • The initial scene at Nate's apartment is supposed to match what was in the previous episode. However, when Nate says, "Good insight, Sophie," Eliot's comment "Nice" is dropped.

  • QUOTES (8)

    • Eliot: Terrorism and peanut allergies do not mix.

    • Nate: "Sister Lupe"? When did you meet this "Sister Lupe"?
      Hurley: What's that? What's with the quotes.
      Nate: She's not a nun!
      Hurley: Not a nun. Yeah, I met her doing charity work. Look, here's a picture of us. ("Sister Lupe" is in a bikini) What? Nuns swim.

    • Connor: I'm not just busting into a church to kill two men.
      Liam: What if they're in the church basement? If they're in the church basement, then we can kill 'em.
      Connor: You're implying that the church is holy, but the church basement isn't?
      Liam: They don't say mass in the basement. The church basement is not holy ground.
      Connor: So, what, it goes holy ground, mm, the basement, holy ground?
      Liam: The Boy Scouts meet in the basement and they're not a church group.
      Connor: A Boy Scout is trustworthy, loyal, helpful, friendly, courteous, kind, obedient, cheerful, thrifty, brave, clean, and reverent. "Reverent" is right there at the end, because it is, if not a faith-based organization, not entirely secular.
      Liam: So you're not coming in with me?

    • Hurley: And you know what I'm doing now? I'm helping other people to become better people,. So that we can all be better people together as a people.

    • Hurley: You just coldcocked a nun! In church!

    • Nate: So the local branch of the cartel is going to take delivery of the drugs and kill Hurley to cover their tracks.
      Hurley: What do the Irish want?
      Nate: They want to steal the delivery and kill you to send a message.
      Hurley: That's a lot of of killing of me in there.

    • Hardison: (posing as a cop) Aaron Cortez. Aaron? Really?
      Cortez: Yeah, what? You think all Mexicans are named Juan and Roberto? Come on, homey. That's racist.
      Hardison: I'm a dirty cop! Of course I'm a damn racist!

    • Connor: Father?
      Nate: (posing as a priest) Yes?
      Connor: Why is there a nun's habit here with no nun inside?
      Nate: Rapture!

  • NOTES (1)

    • International Airdates:
      Canada: February 9, 2012 on Super Channel 2
      UK: August 28, 2012 on FX
      Turkey: December 12, 2012 on CNBC-e