When Meredith walks away from the boat, she hears the sound of the gunshot, and then the sound of a body going into the water roughly six seconds later. In the flashback, Oscar fires the shot and then Eliot knocks him into the water roughly thirty seconds later.
Sophie: You don't have a romantic bone in your body. You don't even bother to learn their names. They're just waitress, nurse, stewardess.
Eliot: First of all, it's "flight attendant," all right? They don't like being called stewardess. And second, I know their names.
Parker: You guys having a three-way?
Parker: Three-way fight?
Parker: Let's go steal a sweetheart. (Eliot frowns) Widow?
Parker: No, spider? Spider.
Parker: (seeing an expensive necklace) Ooh. Sparkly.
Nate: Parker, no burgling.
Parker: But these jewels... they're just asking to be taken.
Canada: March 1, 2012 on Super Channel 2
UK: September 4, 2012 on FX
Turkey: December 19, 2012 on CNBC-e
Hardison's Alias: Harding gives himself the alias of Steven Melching, who in real life is a comic book artist and writer for such series as Star Wars: The Clone Wars and Batman: The Brave and the Bold. Melching has also written dialogue for various Star Wars video games, as Hardison, a Star Wars fan since the first episode, would be well aware of.