Fruit in this episode: Charlie is eating a green apple in his car while he is watching Ames meet Jack Reese, and later he eats a fruit cocktail while talking to Dani after they have met the two wives.
The insignia on Dani's uniform indicate that her rank is Detective I, and that she has between five and ten years of service.
Crews said that the Chinese character for war is two women under a roof. This is a joke based on the fact that the Chinese character for PEACE is ONE woman under a roof.
Crews: Okay so we have one dead guy married to two women. Reese: Half a dead guy... Crews: Half a dead guy.
Crews enters his house and sees the cops searching it. Crews: Hey! It's kind of like a party except, this is my house and I don't remember sending out invites. IAD Agent: Detective Crews, in that you are a person of interest in the killing of Carl Ames the District Attorney's office has issued a search warrant for these premises, as well as the occupants therein. Crews (to Ted): Don't you wish you could talk that way?
Crews: Do you wanna know if I was involved in Ames' death or not? Reese: No. Crews: My union rep said he wouldn't blame me if I did do it. Reese: Oh, he said that, did he? Crews: Off the record. Reese: Hm. Then I guess it doesn't count. Crews: I'd rather not go back to prison. Reese: I can understand that.
IAD Agent: Detective Crews, what where your feelings toward Carl Ames? Crews: My feelings toward Ames were the same as my feelings toward anyone. Agent: And those would be? Crews: That none of us are alone. That even as we exhale it is inhaled by others. Agent: Is that some kind of joke? Crews: Laughter is the best medicine. Reader's Digest. I had a subscription at Pelican Bay.
Reese:(to Crews) He was not looking for the person not obeying the law. He was looking for the person not not obeying the law. That kinda talk remind you of anyone?
Crews: He was a real bland guy. Reese: Mm-hmm. Crews: Except for the fact that he had two wives and he ended up getting fragged by an exploding kitchen oven.
(Reese in the house with the victim's first wife on the phone with Crews) Reese: I'm with the widow. (Crews looks back to where the victim's second wife is sitting) Crews: Funny you should mention that.
Crews: (to Reese on the phone) How come you only call me when someone's dead?
Reese: That's your theory? Crews: It makes sense. Reese: That's why I'm surprised it's your theory.
International Episode Titles: Czech Republic: Dvojí život (Double Life)
Original International Air Dates: Denmark: June 19, 2008 on TV3+ Sweden: June 24, 2008 on TV3 Belgium: October 19, 2008 on VT4 United Kingdom: December 11, 2008 on ITV3 Finland: February 23, 2009 on MTV3 Poland: March 6, 2009 on TVP2 Czech Republic: November 3, 2009 on Prima Slovakia: February 11, 2010 on JOJ
Featured Music: "One" by Aimee Mann "Arrogance" by Beth Thornley "All I Need" by Radiohead
S 2 : Ep 21
Aired 4/8/09 (43:41)
S 2 : Ep 20
Aired 4/1/09 (43:12)
S 2 : Ep 19
Aired 3/25/09 (43:10)
S 2 : Ep 18
Aired 3/18/09 (43:09)
User Score: 491
User Score: 110
User Score: 108
User Score: 105
User Score: 92
User Score: 72
User Score: 52
User Score: 52
User Score: 50
User Score: 34