Featured Music:
"The Glitter" by Jessie Baylin
"Feel It Coming" by Sara Melson
Shane (on the phone) You were right, darling. I need my underwear. Thermals. Wendy Where are you? Shane I'm in my motel room in Chicago and the only heat source is my cell phone.
Ellen Mr Ford, have you had anything to eat yet? Do you eat fish? Curry? Mary-Ann Don't ask him. He only likes three flavors: salt, ketchup and burnt.
Victory I think it went very well. Joe Really? Victory Joe, they met you, like, eight hours ago and trust me, they have never met anyone like you before. Joe Do you think you could frame that so I didn't sound like the creature from the black lagoon?
Wendy Your parents eat meat, right? Victory My parents will still be eating the dinner rolls they stole from Joe's plane.
Shane I might need another bag. Wendy I can send you things. Shane Ugh. I'm not very keen on the postal system handling my underwear. Wendy I'm not very keen on you going on tour not wearing any.
Wendy (talking about Maddie) Remind me why I was so eager to hear her first words. Shane Oh the good times will come round again, darling. Soon she'll be sixteen, she'll stop talking to us altogether.
International Episode Titles: Czech Republic: Kapitola dvacátá: Obyčejný život (Twentieth Chapter: Ordinary Life)
Original International Air Dates: Norway: December 21, 2009 on TV3 Germany: December 23, 2009 on ProSieben Czech Republic: May 19, 2010 on Prima
The episode title is a nod to the movie, La Vie en Rose, which starred Oscar winner, Marion Cotillard. La vie en rose is also a french song by Édith Piaf.
S 2 : Ep 13
Aired 1/9/09 (43:13)
S 2 : Ep 12
Aired 1/2/09 (43:15)
S 2 : Ep 12
Aired 1/1/09 (42:55)
S 2 : Ep 11
Aired 12/12/08 (43:11)
User Score: 509
User Score: 249
User Score: 112
User Score: 88
User Score: 40
User Score: 28
User Score: 28
User Score: 26
User Score: 24
User Score: 21