When Locke and Walt meet in New York City, they are standing on the corner of 67th and 9th. These streets do not intersect. Above 59th street, all avenues are renamed and are no longer referred to by their numbers. 9th Ave street sign should have read "Columbus Avenue." Also, the subway sign at least in part reads "Columbus" - the closest subway is the Lincoln Center subway on Broadway - the Columbus Circle subway is 8 blocks south.