(Kate tries to take the case from Sawyer while he is sleeping, but Sawyer wakes up and grabs her)
Kate: Get off of me.
Sawyer: Golly, I hate to bicker about positions, sweetheart. But I think you're the one on top. Maybe you're not here for the case at all.
(Kate head-butts him and tries to grab the case)
Sawyer: Ow, woman. If you wanted to play rough, all you had to do was say so. You want to try for it again?
Kate: Give it to me.