After the security guards arrest MacGyver, they put him in the back seat of what is clearly a police car. However, there is no cage separating the front from the rear, and the rear doors have easily-accessible push locks.
Ellen: What? Look at your face. Have I changed that much?
MacGyver: Well, just for the better.
Ellen: Good answer.
Nikolai: What they told us about American before glasnost, about how all of you are selfish monsters, is totally bogus.
MacGyver: Well, I guess dudes are dudes all over the world.
MacGyver: Are you okay?
Nikolai: Is that American sense of humor? Sure, I'm not bad, for a guy who's going to be toast.
Ellen: So tell me what you do at the Phoenix Foundation.
MacGyver: Oh, I'm kind of a troubleshooter, I guess. They ask me to go somewhere, I do what I can to help.
Ellen: MacGyver, I have never know anyone who could make such a mystery of everything.
MacGyver: No, no, I'm not trying to be mysterious about it, it's just that what I do is tough to explain.
MacGyver: Nikolai, do you have any idea what's in those [hot dogs]?
MacGyver: Neither does anyone else.
Though credited, Dana Elcar does not appear in this episode.
The German episode title is "Heiße Liebe", meaning "Hot Love". The French episode title is "Amour de jeunesse", meaning "Young Love".