Remick: This is a two billion dollar project, MacGyver. The interest on that money alone could run well over a hundred million dollars a year, while you're busy delaying this thing. Which is something you'd know if you live in the real world.
MacGyver: I live in the real world, Remick. This one.
Paint Instructor: So this is coming along very well.
MacGyver: Well, thanks. Goalies are easy models; they never move.
MacGyver: Maybe we could get together some time and compare notes over a cup of coffee.
Deborah: I don't drink coffee.
MacGyver: Neither do I.
Pete: (to MacGyver) Thanks for wearing a shirt and tie. Looks great! Can't talk you into a haircut, can I?
Remick: Come on, MacGyver, there's other beaches for your birds.
MacGyver: Well, the fact is, we're running out of "other beaches."
Remick: I don't know what you think you're protecting. We don't want to see it changed, either. The beauty of this land enhances the value of our own investment. I mean, do you think we're fools? We'd act against our own interests?
MacGyver: I think your company's first priority is to get your marina built.
Music: "Eau D'Leo", composed by Richard Dean Anderson
The German episode title is "Mord auf Bestellung", meaning "Murder on Order". The Italian episode title is "La mediatrice", meaning "The Mediator".
Alternate Title: "The Negotiation"