(Seeing people in the pool causes Pete to want to go swimming) Pete: Come on. Don: You wanna be on vacation, Pete? 'Cause I can make that happen.
Featured Music: What'll I Do? by Johnny Mathis
Although credited, Michael Gladis (Paul Kinsey) doesn't appear in this episode.
When Don is in California and he sees a blonde woman at the bar, most likely due to heat exhaustion, he imagines that woman is Betty. In a couple of shots the blonde is January Jones. This is her only appearance in the episode.
S 5 : Ep 10
Aired 5/20/12
S 5 : Ep 9
Aired 5/13/12
S 5 : Ep 8
Aired 5/6/12
S 5 : Ep 7
Aired 4/29/12
User Score: 253
User Score: 805
User Score: 299
User Score: 281
User Score: 138
User Score: 88
User Score: 47
User Score: 40
User Score: 40
User Score: 34