Don Draper: "Jaguar. At last something beautiful you can truly own."
Don: Well, let's pretend I'm not responsible for every single good thing that's ever happened to you. And you tell me the number. Or make one up. And I'll beat it.
Peggy: There's no number.
Peggy: I want you to know that the day you saw something in me, my whole life changed. And since then, it's been my privilege to not only be at your side, but to be treated like a protege. And for you to be my mentor. And my champion.
Peggy: But, I think I've reached a point where it's time for me to have a new experience.
Peggy : I've giving my notice. I've accepted another offer.
Peggy: (To Don) You really have no idea when things are good do you?
Although credited, January Jones (Betty Francis), Kiernan Shipka (Sally Draper) & Christopher Stanley (Henry Francis) do not appear in this episode.