Obviously Don Draper is dreaming at some points of this episode. He sees his dead brother in an office and when he is gassed for his tooth. Before that, he strangles a woman who disappears. The last scence is fantasy like with You Only Live Twice (once in your dreams and once in reality) playing in the background and Emily and Don don't acknowledge that they know each other so I was confused.
Please read the following before uploading
Do not upload anything which you do not own or are fully licensed to upload. The images should not contain any sexually explicit content, race hatred material or other offensive symbols or images. Remember: Abuse of the TV.com image system may result in you being banned from uploading images or from the entire site – so, play nice and respect the rules!