At one point at the end of a scene during this episode, T.C. looks and talks directly to the camera, the first of numerous times one of the characters does so during the series (bar Magnum himself, who has been doing it ever since the Pilot).
T.C.: Whoa! What's with this Abbott and Costello routine, 'You owe me 50, I'll loan you 10'? Forget it! Magnum: Oh, okay! Thanks, I owe you one! (speeds off in the Ferrari)
The German episode titles are "Das Geheimnis von Delta Eins" ("The Secret of Delta One") and "Im Kampf verschollen" (an exact translation). The French title is "Disparu au combat", and the Italian title is "Disperso in azione", both exact translations.
Jeff MacKay appears for the first time in this episode as the much re-occurring Lieutenant "Mac" MacReynolds, a US Naval Officer that Magnum always manages to con information out of. (MacKay had previously been seen in the Pilot, as a different though somewhat similar character, Lieutenant Ski). (Note: it was never really confirmed whether "Mac" was really MacReynolds' first name, or just a nick-name deriving from his surname.)
S 8 : Ep 13
Aired 5/1/88
S 8 : Ep 12
Aired 5/1/88
S 8 : Ep 11
Aired 2/17/88
S 8 : Ep 10
Aired 2/10/88 (46:48)
User Score: 2662
User Score: 1809
User Score: 274
User Score: 223
User Score: 137
User Score: 118
User Score: 56
User Score: 32
User Score: 30
User Score: 28