When Lt. Provenza is firing his Beretta 92F (9mm) handgun at the shooting range, he is seen firing until his weapon dry-fires (after his last round). On the Beretta 92F (and most other handguns), the slide should lock to the rear after the last round is fired. However, on many blank firing guns, the slide does not lock to the rear. Therefore, it is obvious that Lt. Provenza is either firing a malfunctioning Beretta or a blank firing gun.
Sanchez: So you were there.
Agent Evans: No. Oh, yeah, of course, I guess I was there. Yes. In the course of my duties, yes, I stopped by his place once or twice, maybe three times, possibly six. Can't really be precise.
Original International Airdates:
Finland: May7, 2014 on MTV3