When Hal sprays himself in the face with the fire extinguisher, it really is something that could harm him. Fire extinguishers, depending on the type, use a variety of hyper cooling foams. If sprayed in the eyes, both the fluid and the cooling effect can be very damaging. In some cases, blindness results from fractured corneas. Usually though, the eyes require a few weeks time with no usage (hence the bandaging) to recover from the nitrogen burns.
At the beginning, Francis is trying to disuade further relations between a cow and a horse. While not common, there have been documented cases of interspecies mating (though obviously without offspring). Cows and horses make up a large portion of that documentation because they are animals commonly kept, raised, and observed by people.
Reese thinks that "Canada is the greatest nation ever!"
We learn in this episode that Ida and Victor were never legally married.
The closing credits accidentally listed #06-04-520 as the production code instead of #06-03-520 -- the correct number.
Lois: Well, you know, the same way I know that he was my father, I know that Ida was his wife. Not technically, not legally, but I know it. And you know it, too. And that's why you hate her so much. Sylvia: I don't hate, dear. I'm Canadian.
Lois: You know, Mom, if this thing does go to trial, it might help us if you worked a little bit on your demeanor. You know, when you deal with other people, you could be pleasant and say, "How are you?" And that way people will think that you care about their feelings, and then, they might care about yours. Ida: What the hell are you talking about?
Mr. Dietrich: (to Ida) We froze Victor's pension because of the dispute with the other family. But you're absolutely right, Manitoba law states that a common-law wife is entitled to her husband's pension. Of course, you'd have to prove you're a common-law wife with DNA tests of children, lease in both your names, phone bills, that sort of thing. But I think you'd win. Ida: Finally, a Canadian who isn't an idiot. Mr. Dietrich: The problem is, the pension's only $43.50 a month. Canadian. And what with hiring a lawyer, court costs, other expenses... it would all cost so much, I don't see you breaking even for 20 or 30 years. Do you think you'll live that long? Lois: God no! I mean... no.
Sylvia: Ida, I think you should know that besides the restraining order, I have a knitting needle. All right, it's a crochet hook.
Ida: (on the phone, to Lois) My life is horrible! I can't think of anything but death. I thought I'd come down tomorrow for a visit. Lois: What?! You want to come see us tomorrow? Mother, that's a great idea. We would love to see you because tomorrow is Jamie's birthday. And there are gonna be kids here, and balloons and songs... Ida: I just remembered. Tomorrow, I'm getting waxed. (hangs up)
Hal: Dewey, I just found this letter. It says your school's going to have a father-son 5K race, and it was in the trash. Dewey: I wanted to save you the trouble of agreeing to do it, and then coming up with a bunch of lame excuses when you don't show up.
Malcolm: I'm glad it's him not me. (everyone laughs) I wish that was me.
Reese: God, I hope the zombies attack today. (loads gun)
Reese: Canada is the greatest country on the earth!
Cold Open: Francis tells a couple that they can no longer be together. It turns out to be a horse and a cow.
Ida's hair is actually a wig.
Most of this episode took place in Canada (Manitoba, specifically).
It's revealed that Radu Gogorsky is actually Lois' father, not Victor. Also, there is a strong possibility that Susan is only a half sister to Lois.
Betty White and Cloris Leachman reunite on-screen for the first time since their days on "Mary Tyler Moore". They will reunite again in the 2010 film "You Again", in which they are high school rivals.
S 7 : Ep 22
Aired 5/14/06
S 7 : Ep 21
Aired 4/23/06 (23:00)
S 7 : Ep 20
Aired 4/16/06
S 7 : Ep 19
Aired 4/9/06
User Score: 886
User Score: 306
User Score: 777
User Score: 767
User Score: 649
User Score: 344
User Score: 247
User Score: 227
User Score: 195
User Score: 165