Married... With Children

Season 9 Episode 4

Naughty but Niece

Aired Sunday 8:00 PM Sep 25, 1994 on FOX
out of 10
User Rating
52 votes

By Users

Episode Summary

Bud has the chance to earn a scholarship to Oxford if he can pass a test, but he has trouble finding a quiet place to study. Meanwhile, Marcy's troubled niece Amber visits from Los Angeles.

Who was the Episode MVP ?

    Juliet Tablak

    Juliet Tablak


    Guest Star

    Heather Paige Kent

    Heather Paige Kent


    Guest Star

    Joseph D. Reitman

    Joseph D. Reitman

    Genghis (as Joseph Reitman)

    Guest Star

    Harold Sylvester

    Harold Sylvester


    Recurring Role

    Trivia, Notes, Quotes and Allusions


    • TRIVIA (0)

    • QUOTES (6)

      • (While at the shoe store)
        Bud: Who are you?
        Griff: Name's Griff. I work here.
        Bud: That's funny. Dad never told me he hired another guy.
        Griff: And who are you?
        Bud: Bud. Al Bundy's my father.
        Griff: That's funny. He never told me he had a son.
        Bud: Daughter?
        Griff: Nope.
        Bud: Wife?
        Griff: Not living.
        Bud: Four touchdowns in one game?
        Griff: Oh, hell, yeah! That's why I told him to go home. I couldn't stand it anymore.

      • (After everyone else has left)
        Bud: I guess it's just you and me, Buck boy.
        Buck: Uh-oh, I've seen porno movies that have started this way.

      • Bud: Dad, whatever you do. Just don't send me to my room, especially for a whole week. That would kill me.
        (Al thinks it over)
        Al: You go to your room! For... one... week!
        Bud: You are a cruel, but fair man.

      • Al: If you lose to the Rams you get thrown out of the league.

      • (Amber is at the window)
        Amber: Psst! Psst!
        (Bud looks under his bed)
        Bud: Damn leaky rubber woman!

      • Al: Hold on, the game's not over yet.
        Sports Announcer: And the Rams take the field.
        Al: Okay, it's over.

    • NOTES (1)

      • This is the first appearance of Harold Sylvester in the role of Griff, Al's coworker at the shoe store for the remainder of the series.

    • ALLUSIONS (0)